성경 번역의 역사
성경은 히브리어와 그리스어로 처음 기록된 이후, 라틴어·영어·한국어를 비롯한 수많은 언어로 번역되어 왔습니다. 이 카테고리에서는 그 번역의 역사를 이룬 주요 사건들을 소개합니다.
구텐베르크 성경
인쇄술이 바꾼 성경의 운명
킹제임스 성경(KJV)의 탄생
영어권 문화에 남긴 유산
한글성경 번역의 역사
만주에서 시작된 한글 성경
개역한글판과 개역개정판
무엇이 어떻게 다를까
윌리엄 틴들과 최초의 영어 신약성경
영어 성경의 뿌리를 놓은 번역자
마르틴 루터와 독일어 성경
백성의 언어로 옮긴 종교개혁의 성경
위클리프 성경 — 최초의 영어 성경 완역본
손으로 베껴 쓴 최초의 영어 성경 이야기
제네바 성경 — 망명자들이 만든 가정용 영어 성경
주석과 절 번호로 읽기 쉬웠던 영어 성경
시리아어 성경 페시타 — 동방 교회의 표준 성경
아람어 계통 시리아어로 전해진 동방 교회의 성경